Twórca - dzieło - badacz
Oddajemy w Państwa ręce książkę powstałą z inspiracji konferencją naukową „Twórca –
Dzieło –
Badacz”, która odbyła się w Krakowie w dniach 4–5 listopada 2011 roku. Wydarzenie to wraz z uroczystą sesją Akademii „Artes Liberales” stanowiło najistotniejszy punkt obchodów dziesięciolecia działania Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych (MISH) w Uniwersytecie Jagiellońskim. Część zamieszczonych tu tekstów powstała z tej okazji, pomysły na inne pojawiły się wtedy – nie jest to jednak bynajmniej księga jubileuszowa. Publikacja ta stawia sobie za cel przekraczanie utartych instytucjonalnych granic między różnymi dziedzinami współczesnej humanistyki oraz umiejętne łączenie różnych metod i technik badawczych dla wypracowania wspólnej perspektywy badawczej dotyczącej funkcjonowania człowieka w przestrzeni kultury. Autorzy piętnastu zgromadzonych tu tekstów – młodzi polscy badacze – poruszają się w obszarze refleksji wyznaczonej przez trzy tytułowe słowa klucze: twórca, dzieło i badacz. W jego obrębie umieścić można niemal każdą z dziedzin nauk humanistycznych – od klasycznych nauk o literaturze, poprzez kulturoznawstwo, historię sztuki, etnologię aż po historię, filozofię czy też nauki o nowych (i „starych”) mediach. Ze wstępu
Wprowadzenie 7
Przemysław Tacik, O jednokierunkowości w filozofii nowoczesnej 11
Maciej Stroiński, Pisarz o imieniu Będę 23
Jaromir Bogacz, Strategie badania taktyk 35
Dominik Antonik, Literatura w kulturze audiowizualnej: od awangardy do Jacka Dehnela 47
Marta Matylda Kania, Ludologia z wyobraźnią, czyli Coleridge w bezkresnym lesie 59
Piotr Sterczewski, Dlaczego nie przespałem się z Vesną Hood. Kilka uwag o warsztacie pracy badacza gier komputerowych 71
Katarzyna Szkaradnik, „Bycie ustroniakiem to bycie ustroniakiem”? Antropologia interpretatywna a badanie własnej społeczności lokalnej 85
Aleksandra Janus, Dorota Kawęcka, Od hegemonicznego dyskursu dziedzictwa ku demokratyzacji udziału w kulturze. Przemiany relacji muzeum – zwiedzający i ewolucja nowych form uczestnictwa w kształtowaniu, przekazywaniu i upowszechnianiu dziedzictwa 95
Patryk Szatan, Inter litteratos etilliteratos? Ewolucja metodologii badań
nad średniowiecznymi miraculami w kontekście poznawania społecznej wyobraźni 105
Agata Dworzak, Genialny twórca czy zmyślny przedsiębiorca? Studium z problematyki twórczości wielkich warsztatów artystycznych na Rusi Koronnej w XVIII wieku 113
Andrzej Probulski, Adumbratio auctoris. Reprezentacja niepełna w uwagach translatologicznych Pierre’a Daniela Hueta (1630–1721) 123
Maciej Jakubowiak, Prawo autora 137
Paulina Klessa, Uśmiech Kota z Cheshire. O tożsamości Lewisa Carrolla 145
Anna Jarmuszkiewicz, Pakt o zawieszeniu niewiary. Jak czytać Rok myśliwego Czesława Miłosza? 153
Jan Zdunik, Literacki reportaż, reporterska literatura? Problemy interpretacyjne prozy Tadeusza Borowskiego: zagadnienia „prawdy”, autora i gatunku 165
Noty o autorach 177