przekład
Znaleziono: 6 pozycji
Sortuj według:
- Popularność rosnąco
- Popularność malejąco
- Od najstarszych
- Od najnowszych
- Cena rosnąco
- Cena malejąco
- Tytuł od A do Z
- Tytuł od Z do A
- Autor od A do Z
- Autor od Z do A
- Wydawca od A do Z
- Wydawca od Z do A
Popularność malejąco
Wyświetl:
- 20
- 40
- 80
20
Komentarze i przypisy w książce dawnej i współczesnej
Redakcja:
Bożena Mazurkowa
Wydawca:
Uniwersytet Śląski
Monograficzny tom poświęcony jest komentarzom, jakimi niegdyś opatrywano dzieła, a w przeważającej części wykształconym z nich przypisom do utworów literackich i prac naukowych, a zatem elem...
eBook (pdf)
Faktura oryginału i przekładu
O przekładzie tekstów literackich
Autor:
Joanna Kubaszczyk
Wydawca:
Wydawnictwo Naukowe PWN
Monografia podejmuje kwestie związane z przekładem formy graficznej i warstwy brzmieniowej tekstów literackich, a zatem tym, co stanowi rodzaj warstwy zewnętrznej utworów. Autorka w p...
eBook (epub, mobi)
Croatica
Literatura i kultura chorwacka w Polsce w latach 1944-1989
Autor:
Leszek Małczak
Wydawca:
Uniwersytet Śląski
Bibliografie (przekładów książek, przekładów w czasopismach, tekstów o literaturze i kulturze chorwackiej), kalendarium chorwacko-polskich kontaktów kulturalnych w latac...
eBook (pdf)
Tłumaczenie pisemne na język polski
Kompendium
Autor:
Anna Szczęsny,
Zofia Kozłowska
Wydawca:
Wydawnictwo Naukowe PWN
Książka ma być pomocą przy wykonywaniu tak bardzo potrzebnego, trudnego, ale i pięknego zawodu tłumacza, czyli tego, kto ma za zadanie przybliżyć czytelnikowi tekst napisany pierwotnie w innym języ...
eBook (epub, mobi)
Problematyka przekładu filozoficznego
Na przykładzie tłumaczeń Jacques’a Derridy w Polsce
Autor:
Barbara Brzezicka
Wydawca:
Wydawnictwo Naukowe PWN
Problematyka przekładu filozoficznego to publikacja, w której tłumaczenie filozoficzne rozpatrywane jest jako odrębny problem translatoryki. Barbara Brzezicka przedstawia teksty teoretyczne,...
eBook (epub, mobi)
Przekłady Literatur Słowiańskich. T. 5. Cz. 1: Wzajemne związki między przekładem a komparatystyką
5
Redakcja:
Bożena Tokarz,
Leszek Małczak
Wydawca:
Uniwersytet Śląski
Red. nacz. Bożena Tokarz, red. tematyczny Leszek MałczakTom 5, część 1 serii wydawniczej Przekłady Literatur Słowiańskich poświęcony jest nakładaniu się przestrzeni badań przekładoznawc...
ePrasa (pdf)
Znaleziono: 6 pozycji
Sortuj według:
- Popularność rosnąco
- Popularność malejąco
- Od najstarszych
- Od najnowszych
- Cena rosnąco
- Cena malejąco
- Tytuł od A do Z
- Tytuł od Z do A
- Autor od A do Z
- Autor od Z do A
- Wydawca od A do Z
- Wydawca od Z do A
Popularność malejąco
Wyświetl:
- 20
- 40
- 80
20