Przegląd Humanistyczny 2019/2 (465)
Autorzy artykułów zamieszczonych w numerze podejmują szeroki namysł nad przeszło dwustuletnimi dziejami recepcji powieści Jane Austen oraz ich możliwymi interpretacjami. Odsłaniają intrygujące konteksty tego pisarstwa, łącząc je ze współczesnymi badaniami nad nowoczesnością i kondycją podmiotu uwikłanego w różnego rodzaju relacje społeczne. Czytelnik odnajdzie tu zarówno interesujące, komparatystyczne studia poświęcone filiacjom kulturowym między twórczością autorki Dumy i uprzedzenia a spuścizną pisarzy takich jak: Woolf, Proust, James czy Conrad, jak i pogłębione analizy poszczególnych fenomenów tej prozy (np. konceptualizacji pojęcia krajobrazu w świetle angielskiej teorii estetycznej). Na uwagę zasługują także artykuły, w których przedstawiono, w jaki sposób Jane Austen oraz jej dzieła, m.in. dzięki licznym adaptacjom filmowym i telewizyjnym, twórczo rezonują w kulturze najnowszej, w tym w jej odmianie popularnej.
Ewa Paczoska – Długie życie Jane Austen 7
Lena Magnone – „Moje siostrzyce po piórze”. Jane Austen wobec poprzedniczek 11
Eliza Kącka – Sarkazm i pobłażliwość 25
Sylwia Grusza – Lektury bohaterek Jane Austen – utopijna edukacja sentymentalna czy ucieczka przed odpowiedzialnością? 33
Agnieszka Karlińska – Testy rzeczywistości. Narracje o zbrodniach w powieściach Jane Austen 47
Sylwia Borowska-Kazimiruk – Literackie (kraj)obrazy Jane Austen a angielska estetyka malowniczości 63
Karol Samsel – Jane Austen (dla) Josepha Conrada 77
Elżbieta Koziołkiewicz – Okładki polskich wydań utworów Jane Austen po 1989 roku 91
Ewa Szczepkowska – Recepcja Jane Austen w polskojęzycznym Internecie na przykładzie stron internetowych poświęconych pisarce 105
Izabela Poniatowska – Emma Tennant. Rozważna i romantyczna 115
Aleksandra Budrewicz – Drugie życie Dumy i uprzedzenia. Tennant – Austen 125
Iwona Przybysz – Jak znaleźć męża między żywymi trupami a krwiożerczymi ośmiornicami? Mash-up, czyli „klasyczne romanse z okresu regencji” z domieszką elementów nadnaturalnych (na przykładzie Pride and Prejudice and Zombies oraz Sense and Sensibility and Sea Monsters) 137
Urszula Terentowicz-Fotyga – Zagubione w Austen: Duma i uprzedzenie w postmodernistycznej odsłonie – między parodią a nostalgią 151
Ewelina Włodzyńska – Współczesna (re)interpretacja powieści Jane Austen – o poszukiwaniu wolności 161
Mikołaj Golubiewski – Teoria, nostalgia, alt-right: amerykańska Austen w XXI wieku 169
RECENZJE I PRZEGLĄDY
Wojciech Iwańczak – Cała prawda o kobietach 177
CONTENTS
Ewa Paczoska – The Long Life of Jane Austen 7
Lena Magnone – “Moje siostrzyce po piórze”. Jane Austen towards her Predecessors 11
Eliza Kącka – Sarcasm and Indulgence 25
Sylwia Grusza – The Set Books of Jane Austen’s Heroines – Utopian Sentimental Education or an Escape from Responsibility? 33
Agnieszka Karlińska – Reality Testing. Narration about Crime in the Novels of Jane Austen 47
Sylwia Borowska-Kazimiruk – The Literary Landscapes of Jane Austen versus English Aesthetics of Picturesqueness 63
Karol Samsel – Jane Austen for Joseph Conrad 77
Elżbieta Koziołkiewicz – The Covers of the Polish Editions of Jane Austen’s Works after 1989 91
Ewa Szczepkowska – The Reception of Jane Austen on Polish Internet with the Example of the Websites Devoted to the Writer 105
Izabela Poniatowska – Emma Tennant. Sense and Sensibility 115
Aleksandra Budrewicz – The Second Life of Sense and Sensibility. Tennant – Austen 125
Iwona Przybysz – How to Find a Husband Between Living Corpses and Bloodthirsty Octopuses? Mash-up, or “the Classical Regency Romances” with an Addition of
Subnatural Elements (the Example of Pride and Prejudice and Zombies and Sense and Sensibility and Sea Monsters) 137
Urszula Terentowicz-Fotyga – Lost in Austen: Pride and Prejudice in a Postmodern Form – between a Parody and Nostalgia 151
Ewelina Włodzyńska – Contemporary (Re)interpretation of Jane Austen’s Novels – about Looking for Freedom 161
Mikołaj Golubiewski – Theory, Nostalgia, Alt-right: the American Austen in the 21st Century 169
REVIEWS AND SURVEYS
Wojciech Iwańczak – The Whole Truth about Women 177