Gwarancja dostawy nawet na następny dzień! Zobacz więcej

Anagalis. Historia miłosna

50,00 zł

Ostatnie sztuki

Szczegóły produktu

Data wydania
12 gru 2023
Format pliku
eBook (epub,mobi)
Autor/Redaktor
Paolo Maurensig
Tłumacz
Halina Kralowa
Wydawca
Próby

Anagalis. Historia miłosna

Co w tej książce jest prawdą, a co tworem wyobraźni pisarza? Czy rzeczywiście mamy do czynienia z autentycznym, odnalezionym w weneckiej lagunie opowiadaniem Henry’ego Jamesa, czy ze znakomicie podrobionym apokryfem? Powieść Maurensiga jest książką trzyplanową. Jest w niej historia odnalezionego, niewydanego nigdy utworu Jamesa i pracy bohatera nad uratowaniem – odtworzeniem – zniszczonego tekstu, jest „Anagalis”, właściwa nowela Jamesa (Maurensiga?) o miłości i szukaniu piękna (albo odwrotnie), jest wreszcie związany z nią fragment biografii amerykańskiego pisarza, jego związku z Konstancją Woolson. Wszystkie trzy – bardzo przemyślnie powiązane – dają niezwykle wciągającą opowieść, rozgrywającą się w samym sercu wiecznie pięknej Wenecji. Paolo Maurensig (1943-2021), zadebiutował tomem opowiadań w 1964 roku. Sukces przyniosła mu wydana przez Adelphi powieść „La variante di Lüneburg” (wyd. polskie „Wariant lüneburski”). Po polsku ukazał się także „Kanon w odwróceniu” („Canone inverso”), powieść z 1996, sfilmowana przez Ricky Tognazziego z muzyką Ennio Morricone.

 

Warto wiedzieć o książce Anagalis. Historia miłosna

Tajemnica granicy między fikcją a rzeczywistością w „Anagalis. Historia miłosna”

„Anagalis. Historia miłosna” to literacka uczta, w której granice między fikcją a rzeczywistością stają się niejasne, a złożoność fabuły wprowadza czytelnika w świat tajemnic i hybrydyczności. W tej powieści nie ma jednoznacznych odpowiedzi – pytania o to, co jest prawdą, a co wytworem wyobraźni, stają się kluczem do zrozumienia głębi narracji. Ta niepewność tworzy atmosferę napięcia, w której każda strona skrywa nowe odkrycia. Mistrzowskie połączenie elementów rzeczywistych z literackimi spekulacjami sprawia, że czytelnik nie tylko śledzi losy bohaterów, ale również angażuje się w poszukiwanie prawdy, co czyni tę powieść wyjątkową i intrygującą.

Trójplanowa narracja: złożoność i mistrzowskie zestawienie historii

Powieść Maurensiga wyróżnia się trzema misternie powiązanymi narracjami, które współtworzą kompleksowy obraz opowiadanej historii. Pierwsza część to odkrycie rękopisu Henry’ego Jamesa, który nigdy wcześniej nie ujrzał światła dziennego. Następnie następuje nowela o miłości, która przenosi nas w erę romantyzmu, a na koniec fragment biografii samego pisarza, ukazujący jego związek z Konstancją Woolson. Ta struktura nie tylko wciąga w wir wydarzeń, ale także zmusza do refleksji nad relacjami między postaciami, ich historią oraz otaczającą ich rzeczywistością. Tego rodzaju narracyjna złożoność sprawia, że każdy element opowieści odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu całości, tworząc dzieło, które z pewnością zapadnie w pamięć.

Paolo Maurensig – autor, który łączy literaturę z historią i sztuką w „Anagalis”

Paolo Maurensig to pisarz, który z niezwykłym wyczuciem łączy literaturę z różnorodnymi dziedzinami sztuki, co czyni jego twórczość niepowtarzalną. Czerpiąc z wielu źródeł – od literatury po muzykę – Maurensig tworzy immersyjną prozę, która zachwyca głębią i złożonością. Jego umiejętność wplecenia wątku historycznego w literacką narrację nadaje „Anagalis” unikalny charakter. Autor nie boi się sięgać po realia i postaci, które wykraczają poza ramy fikcji, co sprawia, że jego dzieło staje się nie tylko powieścią, ale również literacką refleksją nad znaczeniem sztuki i jej wpływem na nasze życie.

Wenecja jako żywe tło pełne piękna i tajemnic

Wenecja, z jej urzekającymi kanałami, majestatycznymi pałacami i ciemnymi zaułkami, jest nie tylko tłem, ale i jednym z głównych bohaterów „Anagalis”. To miasto, pełne magii i tajemnic, tworzy atmosferę, w której rozgrywają się losy postaci. Maurensig z mistrzostwem oddaje urok Wenecji, ukazując jej różne oblicza – od romantycznych spacerów po wąskich uliczkach po melancholijną refleksję nad przeszłością. Ta niezwykła sceneria wzbogaca opowieść, nadając jej dodatkową warstwę emocjonalną i estetyczną, co czyni lekturę jeszcze bardziej fascynującą.

Emocjonalna podróż czytelnika: miłość, poszukiwanie piękna i nostalgiczne refleksje w „Anagalis”

„Anagalis” to nie tylko opowieść o miłości, ale również emocjonalna podróż, która zaprasza do odkrywania głębi uczuć i refleksji nad pięknem życia. Czytelnik ma szansę zanurzyć się w atmosferze namiętności, nostalgii oraz poszukiwania ideału, co czyni tę powieść wyjątkową w świecie literatury pięknej. Każda strona skrywa delikatne wątki, które skłaniają do przemyśleń nad granicą między sztuką a codziennym życiem. Wędrówka przez Wenecję staje się nie tylko fizycznym doświadczeniem, ale także metaforycznym poszukiwaniem sensu, które wciąga i porusza. „Anagalis” to lektura, która pozostanie w pamięci na długo, skłaniając do refleksji nad tym, co naprawdę jest ważne w naszym życiu.

 

Recenzje (0)

Zainspiruj się kategoriami tego produktu

Książki tego autora
Anagalis
Książka
54,03 zł -22%
69,00 zł Cena okładkowa
69,00 zł Najniższa cena
Książki tego wydawnictwa
Zakochany
Książka
38,38 zł -22%
49,00 zł Cena okładkowa
49,00 zł Najniższa cena
Dziennik wojenny 1942-1944
Książka
93,18 zł -22%
119,00 zł Cena okładkowa
119,00 zł Najniższa cena
Godzina owoców
Książka
54,03 zł -22%
69,00 zł Cena okładkowa
69,00 zł Najniższa cena
Księga przyjaciół i szkice wybrane
Książka
61,87 zł -22%
79,00 zł Cena okładkowa
79,00 zł Najniższa cena
Była sobie kiedyś
Książka
54,03 zł -22%
69,00 zł Cena okładkowa
69,00 zł Najniższa cena
Cywilizacja
Książka
54,03 zł -22%
69,00 zł Cena okładkowa
69,00 zł Najniższa cena
Co mówią kamienie Wenecji
Książka
69,00 zł
Anagalis. Historia miłosna

Anagalis. Historia miłosna

50,00 zł