Ditlef wraca z długiej podróży. Lucie jest szczęśliwa, że jej mąż przeżył, ale radość ze spotkania burzy zaginięcie Emme. Małżonkowie zaczynają razem szukać córki. Tymczasem Emme prze...
Lucie i Nestor towarzyszą Klarze w ostatnich chwilach życia. Gdy po jej śmierci chata wypełnia się żałobnikami, Janemann wywołuje pożar. Nestor ratuje wszystkich z płomieni i unieszkodliwia przestę...
Salomon Grimstad mówi Lucie, że wcale nie jest jej ojcem. Okazuje się, iż przyglądał się jej przez cały czas, gdyż jest podobna do swej zmarłej matki, którą mężczyzna kochał w młodośc...
Lucie i Ditlef cieszą się wspólnymi chwilami z odzyskaną córeczką. Tilly jest zazdrosna o małą Emme, okazuje jej niechęć. Po powrocie do Bergen Lucie pokazuje dziecko Nestorowi. Ten...
Ditlefowi, Lucie i ich towarzyszom udaje się dotrzeć do Trondheim. W tym mieście nie ma jednak domu pracy przymusowej, do którego dragon miał odstawić Christence. Skazana zostaje więc wydana...
Lucie nie może uwierzyć, że hycel nie jest jej ojcem. By zająć czymś myśli, pomaga uwięzionej Christence: przemywa jej rany po chłoście, umożliwia umycie się, przynosi czyste ubranie. Upokorzona Ch...
Ditlef pokazuje Lucie list od króla, w którym unieważnia on małżeństwo dragona z Christence Broch-Wagner oraz zezwala mu na ślub z Lucie. Młodzi z miejsca się zaręczają. Wkrót...
Na przyjęciu świątecznym u Karen Malene pojawia się Lars, który wrócił z Indii Zachodnich. Dawny ukochany Lucie chce ją odzyskać, czym wzbudza zazdrość dragona. Lucie wybiera się w o...
Jako że Bergen prawie doszczętnie spłonęło, Lucie, Tilly i Karen udają się na wieś – do Hope, gdzie mieszka rodzina matki Lucie. Dziewczyna boi się spotkania z krewnymi, ale pragnie ich bliże...
Mimo poślubienia panny Broch-Wagner dragon nie może zapomnieć o Lucie. Podczas spotkania z ukochaną przyznaje, że nie doszło do skonsumowania małżeństwa z Christence. Lucie prosi Ditlefa o poszukan...
Lucie po powrocie do Manufaktury dowiaduje się, że szukała jej Tilly, ale odprawiono ją z powodu kwarantanny. Okazuje się też, że hycel został oskarżony o zabicie majora, gdyż widziano go z jego ko...
Lucie z dragonem i dziećmi docierają do domu Klary i Svendsena. Zastają tam Moll, która ponoć wyznała grzechy, obiecała poprawę i została przygarnięta przez dobrodusznychgospodarzy. Zg...
Lucie, po wyjaśnieniu nieporozumienia z dragonem, przebywa u niego z gościną. Któregoś dnia idą na spacer i spotykają pannę Broch-Wagner z matką. Oburzone kobiety zarzucają mężczyźnie zdradę...
Manufaktura nadal objęta jest kwarantanną z powodu epidemii czerwonki. Lucie, którą zaraza oszczędziła, opiekuje się chorymi.Hycel dostarcza do przytułku leki, jedzenie i wodę. Przekaz...
Lucie tuż przed niedzielną mszą słyszy rozmowę o zaręczynach dragona z panną Broch-Wagner. Jest oszołomiona tą informacją.Nie wiedziała, że pan Lyche wrócił do Bergen. Następnego dnia,...