0 POZYCJI
KOSZYK PUSTY

The Picture of Dorian Gray - Le Portrait de Dorian Gray

(Książka)

A French to English Bilingual Book With French to English Dictionary

0.00  (0 ocen)
 Dodaj recenzję
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
130,84 zł
Stan magazynowy:
Towar na zamówienie
Dostępność:
3-5 dni
Dostawa i płatność
Cennik dostaw
- Zamówienia od 299 zł wysyłamy GRATIS!
- Zamów z DPD (kurier lub punkty) do 19:30, a Twoją paczkę wysyłamy jeszcze dziś i dostarczymy jutro!
Uwaga! Dotyczy dni roboczych (poniedziałek-piątek, z bez dni wolnych od pracy) oraz towarów dostępnych w magazynie. Paczki dostarczamy wyłącznie na terenie Polski, jeśli wartość zamówienia przekroczy 500 zł nie oferujemy płatności przy odbiorze.

Przedpłata (Przelewy24)         do 299 zł   od 299 zł
ORLEN Paczka
9,99 zł 0 zł
Odbiór w Punktach Poczta, Żabka 10,99 zł 0 zł
Pocztex 11,99 zł 0 zł
InPost Paczkomaty 24/7
13,99 zł  0 zł
Kurier DPD
12,49 zł 0 zł
Punkty odbioru DPD
10,99 zł 0 zł
Odbiór w Księgarni PWN
0 zł 0 zł



Płatność przy odbiorze         do 299 zł   od 299 zł
Odbiór w Punktach Poczta, Żabka 14,99 zł 0 zł
Pocztex 15,99 zł 0 zł
Kurier DPD
16,49 zł 0 zł
Dodaj do schowka

The Picture of Dorian Gray - Le Portrait de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray / Le Portait de Dorian Gray


The timeless classic 'The Picture of Dorian Gray' by Oscar Wilde has captivated audiences worldwide for over 100 years. It tells the story of a young man, Dorian Gray, a devilish pact and mysterious painting. Dorian wishes a life of hedonism and excess, but at what price...?

 

This Dual Language Book
This version of the story has been accommodated for learners of French. We have aligned the original English version of the story side-by-side with the official French translation, 'Le Portrait de Dorian Gray' by Albert Savine.

The English version is printed on the left half of the page, and the French version on the right half of the page.

This will allow you to get the reading practice you need in French and quickly get answers when you dont know the French word or phrase.

Because the sentences are aligned, this way of reading will save you from reaching for the dictionary to look up the meaning of a word. As a result, you’ll have a smoother reading experience and save a lot of time and frustration.

'Le Portrait de Dorian Gray' is about 85.000 words long. The story is written out of just 4894 different lemma´s (a lemma is the dictionary form of a word), making it a great book for advanced beginner to advanced language learners.

To further aid you with learning French, we added two French to English dictionaries, made specifically for this story.

 

Frequency Dictionary
One dictionary is based on word frequency. We analyzed the French version and listed all the words by how often they are used. Study the most common words, and see how far you can come without resorting to the translation.

You can also find a detailed alphabetical dictionary in the back, which is helpful for looking up the meaning of a word rather than relying on how it’s translated in context.

 

Alphabetical Dictionary
If you encounter a French word you don´t know, and you can't deduce it's meaning through context or require extra clarification, flip towards the back of the book where you can look it up alphabetically.

Plus, you may find yourself wondering: What is the correct pronunciation of this word in French? That is why we included IPA phonetic transcriptions of French words.

 


Bilingual Books
A tried and tested method, bilingual books, also known as parallel text books or dual language books, have been used to assist language learners for hundreds of years.

There are several benefits to be gained by reading bilingual books. In short:

  • You will naturally broaden your vocabulary by learning from context.
  • Your overall language skills will improve: you will become a better reader, writer, listener, and speaker.
  • You will be more motivated to read. With the translation nearby, reading foreign text becomes much easier when you don't have to waste time to look up unknown words.
  • You can read anytime, anywhere, and on your own schedule.

 

You can learn a lot from reading books in your target language. You can benefit from a book’s message and equally from its language. In other words, a book can improve your way of life and your language learning at the same time.

By sitting down and reading, you’re going to get yourself farther, faster. Invest in yourself now, and get this book.

  • Kategorie:
    1. Książki obcojęzyczne »
    2. Książki obcojęzyczne - nauki humanistyczne
  • Język wydania: angielski
  • EAN: 9789492637178
  • Liczba stron: 408
  • Wymiary: 20.3x25.4cm
  • Data premiery: 01.01.2018
  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Kurier DPD - dostawa 1 dzień roboczy
    • Punkty odbioru DPD - dostawa 1 dzień roboczy
    • InPost Paczkomaty 24/7 - dostawa 1 dzień roboczy
    • ORLEN Paczka - dostawa 1 dzień roboczy
    • Odbiór w Punktach Poczta, Żabka - dostawa 2 dni robocze
    • Pocztex (dostawa do domu lub pracy) - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór osobisty w księgarni PWN - dostawa 2-3 dni robocze
    Ważne informacje:
    Czas oczekiwania na zamówiony towar = czas wysyłki produktu + dostawa przez przewoźnika
    • Całkowity czas oczekiwania na realizację zamówienia jest sumą czasu wysyłki podanej na stronie każdego produktu oraz czasu potrzebnego przewoźnikowi na dostarczenie paczki. Podane terminy dotyczą zawsze dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).
    • Wysyłkę zamówień prowadzimy jedynie na terenie Polski.
    • Dostawa do Księgarni PWN, punktów ORLEN Paczka, stacji Orlen, sklepów Żabka oraz Paczkomatów InPost nie jest realizowana dla zamówień z płatnością przy odbiorze.
    • Cena towaru na fakturze VAT jest podwyższona o ewentualny koszt transportu.
    • W przypadku zamówienia kilku towarów koszt przesyłki wybranej przez Klienta zostanie podzielony i przyporządkowany proporcjonalnie do cen kupionych produktów.
    • Produkty dostępne w PRZEDSPRZEDAŻY wysyłane są po dacie premiery wydawniczej.

Inni Klienci oglądali również

13,50 zł 15,00 zł
Do koszyka

Gray Anatomia Pytania testowe do tomu 2

Pytania testowe zostały opracowane na podstawie polskiego wydania pierwszego tomu Anatomii Graya. Podręcznika dla studentów. Przygotował je zespół nauczycieli akademickich. Są zatem znakomitym materiałem do powtórek i utrwalania zd...
40,78 zł 49,90 zł
Do koszyka

The Picture of Dorian Gray

Język angielski - Poziom B2 Lubisz czytać dobre powieści, a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. Dorian Gray, młodzieniec o hipnoty...
62,95 zł
Do koszyka

Beyond the Gray Mountains

Marianna Sommer always dreamed of a simple Amish wedding, but there's nothing simple about marrying rock star Ben Stone. She loves him-but what about her traditions? Worse, suddenly Ben h...
27,88 zł 44,99 zł
Do koszyka

Old Gray

Powieść przygodowa Wiesława Wernica Old Gray należy do kanonu polskiej literatury młodzieżowej. Przemierzając bezbrzeżne amerykańskie stepy, charyzmatyczni bohaterowie powieści - doktor Jan i traper Karol Gordon, trafiają na trop groźnego przestępcy. R...
92,08 zł
Do koszyka

PICTURE FRAMING as a Business

The Picture Framing Book as a Business Will show you how to: • organize your picture framing business • acquire experience in colour coordination • increase your mat design repertoire • handle various types of artwork including needl...
32,78 zł 49,99 zł
Do koszyka

Na celowniku Gray Man Tom 2

Przeszłość żyje. I potrafi zabijać. Gray Man powraca w drugiej części wybuchowej serii thrillerów Marka Greaneya o morderczo utalentowanym zabójcy.Przed czterema laty agent Court Gentry, zdradzony przez swoich przełożonych w C...

Recenzje

Dodaj recenzję
Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!