Renesans, jak żadna inna epoka, obfitował w dramatyczne wydarzenia, anegdoty i wielkie osobowości. Z ich biogramów wyłania się całościowy obraz renesansu i jednocześnie jego prze...
Niniejsza publikacja stanowi ciekawą propozycję dla osób zajmujących się tłumaczeniami ustnymi: zarówno praktykujących tłumaczy konsekutywnych i symultanicznych, jak i tych dopiero pr...
W dniu 27 stycznia 2005 roku weszła w życie ustawa o zawodzie tłumacza przysięgłego, która reguluje warunki i tryb nabywania uprawnień do wykonywania zawodu, jak również obowiązki i u...
Badania dotyczące przemian zachodzących w ciągu stuleci w polskiej kulturze religijnej ważne są dla pełnej syntezy historii globalnej naszego państwa i społeczeństwa. W pro-cesie tych zmian istotne...
Wśród ludzi na scenach i na ekranie obejmuje szkice poświęcone europejskiej klasyce dramatycznej od Orestei Ajschylosa, przez dramaty Szekspira i Lopego de Vegi, Cyda Corneille’a, kome...
Proces filomatów i filaretów zajmuje zazwyczaj niewiele miejsca w historycznych syntezach. Dlaczego więc ciągle pozostaje żywym składnikiem narodowej mitologii i literackiej legendy? ...
Przynosi ono korespondencję w dużej mierze niedrukowalną, stanowiącą bezcenne źródło informacji o biografii pisarza. Pisane z prawdziwym artyzmem, pełne uroku stanowią integralną część tw&oa...
„Nowy to rodzaj malarstwa. Tu nie drzewo, nie miedź, nie płótno przedstawia te obrazy, ale niebo barwy, nawet podczas najciemniejszej nocy widziane". Tymi właśnie słowami prof. Ja...
Die fehlerhaften Gedächtnis-Codes haben einen unterschiedlichen Kontext, erfüllen unterschiedliche Funktionen und müssen nicht immer absichtlich verwendet werden. Sie erwecken auch u...
Książka Ekwiwalencja w tłumaczeniu tekstów prawnych i prawniczych. Polskie i brytyjskie prawo spadkowe zawiera analizę polskich terminów prawa spadkowego i ich angielskich ekwiwalent&...
Niniejsza książka obejmuje egzaminy pisemne, które odbyły się między czerwcem 2009 roku a czerwcem 2011 r. Na podstawie analizy tekstów egzaminacyjnych wyekscerpowano 1129 przykład&oa...
Terapia pacjentów z afazją jest zwykle procesem długotrwałym. W celu urozmaicenia warsztatu pracy powstała druga seria ćwiczeń „Dać rzeczy słowo”, na którą składają się: e...
Książka zawiera materiały światowego kongresu polonistów, a jej tematyka skupia się wokół współczesnych tendencji badawczych polonistyki uprawianej na całym świecie, a także w ...
Zapisy nazw własnych obiektów wzmiankowych w Biblii mają ogromne znaczenie dla geografii historycznej krajów biblijnych. Wszystkie są niezwykle ważne dla głębszego i bardziej wszechst...
W dniu 27 stycznia 2005 roku weszła w życie ustawa o zawodzie tłumacza przysięgłego, która reguluje warunki i tryb nabywania uprawnień do wykonywania zawodu, jak również obowiązki i u...
Prezentowana seria wydawnicza Dialog z Tradycją tom III i IV stanowi kontynuację projektu badawczego podjętego z inicjatywy Katedry Lingwistyki Kulturowej i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Peda...
Publikacja spełnia kryteria edycji krytycznej wszystkich poematów Juliusza Słowackiego z lat 1828-1839. Tom zawiera teksty utworów literackich (m.in. Szanfary, Hugo, Mnich, Żmija, Lam...