Pierwotne i wtórne nowotwory otrzewnej
Podręcznik Pierwotne i wtórne nowotwory otrzewnej. Diagnostyka. Leczenie został napisany przez doświadczonych chirurgów i lekarzy innych specjalności, wykonujących zabiegi cytoredukcyjne w nowotworach otrzewnej w jednym z najlepszych ośrodków na świecie – Peritoneal Malignancy Institute w Basingstoke w Wielkiej Brytanii. Ich wiedza i doświadczenie w leczeniu chorych z pierwotnymi i wtórnymi nowotworami otrzewnej zaowocowała wypracowaniem standardów postępowania i techniką operacyjną godnymi naśladowania.
Polskie wydanie książki Pierwotne i wtórne nowotwory otrzewnej. Diagnostyka. Leczenie przygotowali wybitni polscy chirurdzy oraz specjaliści radiologii i patomorfologii, od wielu lat wykonujący zabiegi cytoredukcyjne i badający nowotwory otrzewnej, mający nie tylko wiedzę, lecz także osobiste doświadczenie, co potwierdza wysoką wartość merytoryczną publikacji.
Książka Pierwotne i wtórne nowotwory otrzewnej. Diagnostyka. Leczenie jest adresowana do chirurgów i onkologów zainteresowanych poprawą wyników leczenia u chorych z nowotworami otrzewnej. Zawiera wskazówki, jak postępować w przypadku stwierdzenia tych nowotworów, ramy ich rozpatrywania w obrębie zespołu wielodyscyplinarnego i na sali operacyjnej, jak również dotyka problemu rzadszych nowotworów powierzchni otrzewnej.
„Nowoczesna technika operacyjnego leczenia chorych w IV stopniu zaawansowania nowotworu wymaga olbrzymiej wiedzy i praktyki klinicznej. Z wielką satysfakcją należy przyjąć inicjatywę prof. Tomasza Jastrzębskiego, który zaproponował zespołowi najwybitniejszych polskich ekspertów w tej dziedzinie przetłumaczenie podręcznika omawiającego podstawy techniki oraz zawierającego cenne wskazówki i uwagi praktyczne. Polskie tłumaczenie dzieła powinno trafić na półki każdego chirurga, który zainteresowany jest chirurgicznym i skojarzonym leczeniem chorych z pierwotnymi i wtórnymi nowotworami otrzewnej.”
prof. dr hab. n. med. Arkadiusz Jeziorski, Konsultant Krajowy w dziedzinie Chirurgii Onkologicznej
„Polskie tłumaczenie dzieła powinno trafić na półki każdego chirurga, który na co dzień styka się z operatywą w obrębie jamy otrzewnej.”
prof. dr hab. n. med. Dawid Murawa, Prezes Polskiego Towarzystwa Chirurgii Onkologicznej
„Nie ma w aktualnym piśmiennictwie polskim pozycji, która w tak przystępny i metodologicznie poprawny sposób wskazywałaby, jak w kompleksowy sposób, w codziennej praktyce klinicznej, optymalnie prowadzić pacjentów z nowotworami otrzewnej (…) Jestem pewien, że wszyscy Czytelnicy zapoznający się z treścią niniejszego przewodnika niezależnie od poziomu wiedzy, doświadczenia czy reprezentowanej dyscypliny skorzystają z informacji i porad w niej zawartych, co przyniesie wymierne korzyści pacjentom.”
prof. dr hab. n. med. Grzegorz Wallner, Konsultant Krajowy w dziedzinie Chirurgii Ogólnej