Przekład ustny jest taką formą przekładu, w której — oprócz transferu języka źródłowego na język docelowy — dochodzi do wielu procesów kognitywnych oraz psyc...
An attempt to present another critical study about the fiction of Witold Gombrowicz (1904–1969) and Samuel Beckett (1906–1989) virtually amounts to Benedykt Chmielowski’s descript...
The work begins with a chapter which presents the genesis of the ECHR, which is important for a proper understanding of the Convention system, and this is followed by a chapter on the principles of...
Oddawana do rąk Czytelnika monografia jest pierwszą anglojęzyczną publikacją prezentującą w sposób kompleksowy regulacje prawne Rady Europy dotyczące medycznie wspomaganej prokreacji. Autor,...
The problem of restitution of cultural property is by no means a new one. This study’s aim is to reconstruct the philosophical-legal issues connected with restitution of cultural property by ...
Prezentowany tom jest zbiorem tekstów autorstwa polskich i włoskich historyków sztuki dotyczących problematyki artystyczno-ideowej jezuickich kompleksów uniwersyteckich Genui i...
Editor's Preface (Bożena Rozwadowska)E Współczesna brytyjska teoria gramatykiE Struktura i system w czasowniku angielskimE O znaczeniach kategorii gramatycznych czasownika ...
Publikacja poświęcona jest wyzwaniom, przed jakimi stoi Unia Europejska, w dziedzinie polityki sąsiedztwa. Autorzy poruszając kwestię współpracy UE zarówno z krajami kandydującymi, ja...
Książka New Media (Studies) jest efektem międzynarodowej konferencji na temat nowych mediów i innowacyjnych metod badań, która odbyła się jesienią 2009 roku we Wrocławiu i zgromadziła...
Książka jest efektem spotkania polskich i rosyjskich socjologów, na którym doszło do wymiany doświadczeń naukowych dotyczących Gdańska i Sankt Petersburga. Autorami ze strony polskiej...
Książka dotyczy roli, jaką odgrywa tłumacz w przekładzie czasopism na gruncie polskim. Zagadnienie roli tłumacza zanalizowano na szeroko nakreślonym tle historycznym: od antyku do połowy dwudzieste...
Książka dotyczy roli, jaką odgrywa tłumacz w przekładzie czasopism na gruncie polskim. Zagadnienie roli tłumacza zanalizowano na szeroko nakreślonym tle historycznym: od antyku do połowy dwudzieste...
Kolejny, 6. tom serii Musicologica Wratislaviensia, zatytułowany "BodyMusicEvent" (pod redakcją Bożeny Muszkalskiej i Regine Allgayer-Kaufmann), to praca zbiorowa zawierająca referaty wyg...
Agenda-setting to teoria i metoda badawcza, której korzenie sięgają lat siedemdziesiątych XX wieku. Stworzona została przez amerykańskich badaczy MaxwellaMcCombsa i Dana Shawa. Początkowo ba...
Postępujący rozrost i rozwój sądownictwa międzynarodowego pociąga za sobą coraz częstsze konflikty jurysdykcji. Prezentowane opracowanie zbiorowe pod redakcją B. Krzana podejmuje problematyk...
Postępujący rozrost i rozwój sądownictwa międzynarodowego pociąga za sobą coraz częstsze konflikty jurysdykcji. Prezentowane opracowanie zbiorowe pod redakcją B. Krzana podejmuje problematyk...
Monografia obejmuje swoim zakresem retorykę, historię języka i badań językoznawczych, translatorykę oraz morfologię, składnię i leksykę głównie na materiale języków skandynawskich. Ki...
Monografia składa się z dziesięciu artykułów autorstwa polskich i zagranicznych literaturoznawców zajmujących się twórczością noblisty J.M. Coetzee’go. Teksty stanowią ko...
Monografia jest poświęcona analizie interferencji leksykalno-semantycznej w procesie przekładu. Zjawisko to polega na oddziaływaniu systemu jednego języka na inny, zwłaszcza w wypadku językó...