Польська мова в перекладах. Ситуації / Język polski dla Ukraińców. Sytuacje

Польська мова в перекладах. Ситуації / Język polski dla Ukraińców. Sytuacje

Mieszkasz w Polsce, lecz codzienna komunikacja wciąż sprawia Ci kłopoty? Chcesz poprawić swoją znajomość języka i bez problemu porozumiewać się w różnych sytuacjach? Aby Ci w tym pomóc, zebraliśmy najbardziej przydatne polskie słownictwo, zwroty oraz wyrażenia na poziomie A2-B1+ i pokazaliśmy je w charakterystycznych kontekstach językowych.

Dzięki książce „Język polski dla Ukraińców. Sytuacje”:
• nauczysz się przydatnych wyrazów i konstrukcji językowych używanych w różnych sytuacjach z życia codziennego,
• poszerzysz swój zasób polskiego słownictwa,
• zapoznasz się z przydatnymi wskazówkami gramatycznymi i leksykalnymi,
• przećwiczysz znajomość języka, tłumacząc na język polski zdania o różnym stopniu trudności,
• utrwalisz swoją wiedzę, rozwiązując krótkie testy,
• udoskonalisz umiejętność słuchania i wymowy dzięki kursowi audio.

Z naszym podręcznikiem zaczniesz mówić pełnymi zdaniami w codziennych sytuacjach: na dworcu, na lotnisku, w taksówce, w urzędzie, u lekarza i w aptece, w banku, na rozmowie kwalifikacyjnej, w pracy, w restauracji i wielu innych.

Dzięki praktycznym wskazówkom autorki, Krystyny Potapenko, prawniczki i wykładowczyni na uczelniach wyższych, od 2012 roku mieszkającej w Polsce, unikniesz często popełnianych błędów. Doświadczenia autorki, Ukrainki, która przez wiele lat sama zgłębiała tajniki języka polskiego, pomogą Ci zrobić szybkie postępy w nauce.

Tekst książki został przygotowany zgodnie z nowymi zasadami gramatycznymi języka ukraińskiego.

?????????? ???????? ??? ????????? ???????? ????????? ????

????? ? ??????, ??? ??????????? ??????????? ??? ???? ??????? ???? ? ??????????? ?????? ????????? ???? ????? ??????? ?? ????? ?????????? ?????????? ??? ????????? ???? ? ?????, ?? ??????? ???????????? ???????? ???????, ????? ? ?????? ?? ??????????? ?? ? ??????????? ?????? ??????????.

??????? ?????? „???????? ????. ????????”:
• ?? ??????? ??????? ????? ?? ????? ???????????, ??? ???????????????? ? ??????,
• ?? ???????? ???? ??????????? ????? ?????????,
• ?? ???????? ??????? ?????????? ?? ???????? ??????,
• ?? ???????????? ????? ???????, ???????????? ??????? ?????? ?????????? ?? ???????? ????,
• ?? ???????? ?????? ??????, ????????? ??????? ?????,
• ??????????? ??????? ?????????? ?? ?????? ??????? ??????????.

? ????? ??????????? ?? ?????? ???????? ??????? ????????? ? ???????????? ?????????: ?? ???????, ? ?????????, ? ?????, ? ?????, ? ?????? ?? ? ??????, ? ?????, ?? ??????????, ?? ??????, ? ????????? ?? ? ???????? ????? ??????????? ??????.

??????? ?????????? ??????? ??????? ???????? ?????????, ??????? ? ???????? ?????????????, ??? ? 2012 ???? ???????? ? ??????, ?? ??????? ??????? ???????. ?????? ???????, ????????, ????? ?????? ????? ???? ?????????????? ? ???????? ????????? ????, ???????? ?????? ??????????? ? ????????.

????? ?????? ???????????? ?????????? ?? ????? ??????????? ?????? ??????????? ????.