Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Marcel Schwob, właściwie Mayer André Marcel Schwob (1867-1905) to pisarz ...
Edycja trójjęzyczna. Text: Polski / Français / English.Kuszenie św. Antoniego to powieść Gustave’a Flauberta, która została wydana w ostatecznej wersji w 1874...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Parę lat wcześniej doktor Trevelyan był w złej sytuacji finansowej, nie miał p...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Do sławnego detektywa Holmesa przybywa rudowłosy właściciel lombardu Jabez Wil...
Fragment: Opowiadanie to słyszałem na pewnym myśliwskim obiedzie. Przy stole siedziało kilku gentlemanów. Po skończonym deserze zaczęliśmy palić cygara i rozmawiać o koniach i polowaniu. Prz...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Tłumaczyła Aniela Zagórska. Za Wikipedią: „Lord Jim – powie...
Utwór opowiada historię kilkuletniego ubogiego amerykańskiego chłopca; Cedryka, który niespodziewanie wraz z matką zostaje sprowadzony do Wielkiej Brytanii, by zamieszkać z nieznanym ...
Pewien młodzieniec wkracza na ring bokserski, by walczyć o nagrodę pieniężną, dzięki której będzie mógł zrealizować swoje życiowe plany. Sir Arthur Conan Doyle opowiada nam historię R...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Tłumaczyła Aniela Zagórska. „Młodość” to autobiograficzna o...
W 1884 r. Abercrombie Smith, sportowiec i student medycyny na Uniwersytecie Oksfordzkim, zostaje wezwany do pokoi swojego sąsiada i kolegi Edwarda Bellinghama. Bellingham, fanatycznego student egip...
Narrator odwiedza odległe małe górskie królestwo w Himalajach. Zostaje przyjęty przez króla, który mówi o swoich problemach z pewną zapalczywą rodziną, któ...
Podobnie jak w przypadku „Skradzionego ciała”, „Niedoświadczony duch” (być może najbardziej znana opowieść o duchach Wellsa po „Czerwonym pokoju” - nie bez powod...
„Człowiek, który chciałby zostać królem” to opowieść Rudyarda Kiplinga o dwóch brytyjskich poszukiwaczach przygód w Indiach Brytyjskich, którzy stają ...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Książka w prosty i dowcipny sposób opisuje przygody antropomorficznych ...
Stało się to i wydarzyło w owych czasach, gdy swojskie zwierzęta żyły jeszcze dziko. Pies był dziki i koń był dziki, i krowa była dzika, i świnia była dzika – tak dzika, jak tylko zwierzę moż...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Inne tytuły polskich przekładów to: Sprawa kartonowego pudełka i Obcięt...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Do doktora Watsona zgłasza się pacjent z ciężką raną. Victor Hatherley, inżyni...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition. Na język polski przełożył Jan Kasprowicz. „Oenone” – utwór poety...
Kilka japońskich opowieści odrobinę niesamowitych opartych na miejscowej tradycji mającej źródło w autentycznych – jak się wierzy – wydarzeniach. Są to: Historia O-Tei – Za...
Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.Historia dzieje się w 1891, gdzie to pojawia się największy wróg Holmes...