Dzisiaj w Pontypandy odbywa się wielki wyścig kajaków! Ben i Anna są gotowi do startu. Wyruszają swoimi kajakami, ale już po chwili odkrywają, że prąd zniósł ich daleko od portu...
Dzisiaj w Pontypandy odbywa się konkurs na największe warzywo. Dzieci są pewne wygranej, ponieważ mają ogromną dynię Hannah, ale nic nie idzie zgodnie z planem. Strażak Sam to brytyjski seria...
Trevor Evans uczy dzieci, jak poprawnie czytać mapę, aby orientować się w terenie nawet w obcych miejscach. Dzielą się na dwie drużyny: James i Sarah po jednej stronie, Mandy i Norman po drugiej. Z...
Norman planuje nakręcić własny film. Chce, aby był on niezwykły, więc wraz z przyjaciółmi wyjeżdża w góry Pontypandy, by sfilmować odpowiednie sceny. Niestety pomysły Normana są troch...
Dziś Pontypandy przygotowuje się do sportowego wydarzenia roku: meczu piłki nożnej między tutejszymi strażakami a kierowcami miejskich autobusów. Norman obiecał pomóc Rosalli przy jej...
Pewnego ranka na plaży Mandy i Norman spotykają pingwina. – Pewnie uciekł z zoo – mówi Mandy – musimy go tam z powrotem odprowadzić! Jednak Norman nie chce odprowadzać ping...
Na plaży w Pontypandy odbywa się wspaniały piknik, podczas którego organizowany jest konkurs budowania zamków z piasku. Norman, James, Mandy i Sarah postanawiają spróbować w ni...
Mike i Elvis ćwiczą przed wieczornym koncertem. Elvis trenuje grę na gitarze, a Mike na perkusji. Jednak nagle dochodzi między nimi do konfliktu i duet się rozpada. Co robić? Obaj pragną zabawiać p...
Tomek natrafia przypadkiem na ogromne ślady nieznanego stworzenia. Piotruś boi się, że należą do potwora, ale pozostałe parowozy tylko wyśmiewają jego lęki. Dzięki nowemu przyjacielowi, Gatorowi, P...