Lasse, Bosse, Olle, Britta, Anna i Lisa urządzają Dzień Dziecka małej Kerstin, siostrzyczce Ollego.Chcą, żeby bawiła się tak dobrze, jak dzieci w Sztokholmie, o których Lasse przeczyta...
Kiedy nastaje wiosna, wszystkie dzieci z Bullerbyn zupełnie dziczeją.Lisa, Lasse, Bosse, Olle, Britta i Anna chodzą po płocie, ujeżdżają byka, włażą w kałuże i wpadają do strumienia. A ...