Monografia wychodzi w znakomity sposób naprzeciw podejściu interdyscyplinarnemu i kontrastywnemu, korzystającemu z dorobku kilku dziedzin naukowych. Stąd też należy wysoko ocenić penetrowani...
Niniejsza publikacja obejmuje zagadnienia dotyczące ustroju państwa polskiego i jego systemu politycznego, takie jak: prawo konstytucyjne, partie polityczne i ordynacja wyborcza, władza ustawodawcz...
Katarzyna Lukas: Der romantische Protagonist aIs Trager des katholischen Weltbildes. Úber den IV. Teil des dramatischen Fragments Dziady von Adam Mickiewicz in deutschsprachigen Úbers...
Kolejny tom studiów, tym razem poświęcony niemieckojęzycznej literaturze i kulturze wieku XIX. Wśród autorów badacze z polskich i zagranicznych ośrodków naukowych.
Monografia obejmuje swoim zakresem retorykę, historię języka i badań językoznawczych, translatorykę oraz morfologię, składnię i leksykę głównie na materiale języków skandynawskich. Ki...
Texte sind wie Säulen der Kommunikation, mit denen lnformationen vermittelt, diverse lntentionen verfolgt, unterschiedlich motivierte Ziele erreicht wie auch Wirklichkeiten kreiert und beeinfl...
Seria wydawnicza Studia Translatorica stanowi płaszczyznę naukowej refleksji dotyczącej teoretycznych i praktycznych aspektów translacji oraz jej profesjonalnej dydaktyki. Centrum naukowych ...
Prezentowana książka wpisuje się w nurt empirycznych badań nad procesem translacji i stanowi próbę analizy zachowania adeptów przekładu z parą językową język niemiecki - język polski....
Monografia jest próbą komparatystycznego studium nad funkcjonowaniem cenzury literackiej w NRD i PRL w latach 1945-1970. Autor odwołuje się do istniejącej literatury przedmiotu i przedstawia...
Przedmiotem analizy są granice przekładalności poetyckich tekstów filozoficznych. Materiał empiryczny stanowi polskie tłumaczenie dzieła Heideggera Bycie i czas.
Die im vorliegenden Band publizierten Beitrage prasentieren Ergebnisse der Internationalen Tagung, die vom.17 bis zum 19 September 2010 vom Institut fur Deutsche Philologie der Jagellonen-Uniwersit...
Wenn Erinnerungsbilder zum literarischen Sujet avancieren, schaut man genauer hin, denn in den sprachlichen Produkten - hier vor allem in Romanen oder Dramen - spiegelt sich das ganze Spektrum des ...
Die Monographie ist ein Ergebnis der Beschäftigung des Verfassers mit der Person Bernhard Schmids, mit dessen Leben und Werk und Leistung als Kunsthistoriker und Konservator, der sich um den ...
Die folgende Untersuchung basiert auf der Dissertation, die unter demselben Titel im Jahre 2011 von der Philologischen Fakultat der Universitat Wrocław angenommen wurde. In der Studie wird der Vers...
Książka jest plonem wspólnego seminarium dla Instytut Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego i Instytutu Europy Wschodniej Wolnego Uniwersytetu W Berlinie. Tematem było przymusowe przesied...
Książka pomaga zrozumieć funkcje zmodyfikowanych i niezmodyfikowanych frazeologizmów, które znalazły się w felietonach jednego z największych niemieckich dzienników, "Fran...