Pewnego ranka na plaży Mandy i Norman spotykają pingwina. – Pewnie uciekł z zoo – mówi Mandy – musimy go tam z powrotem odprowadzić! Jednak Norman nie chce odprowadza...
Dziś Pontypandy przygotowuje się do sportowego wydarzenia roku: meczu piłki nożnej między tutejszymi strażakami a kierowcami miejskich autobusów. Norman obiecał pomóc Rosalli przy jej...
Dzisiaj w Pontypandy odbywa się wielki wyścig kajaków! Ben i Anna są gotowi do startu. Wyruszają swoimi kajakami, ale już po chwili odkrywają, że prąd zniósł ich daleko od portu...
Dzisiaj w Pontypandy odbywa się konkurs na największe warzywo. Dzieci są pewne wygranej, ponieważ mają ogromną dynię Hannah, ale nic nie idzie zgodnie z planem. Strażak Sam to brytyjski...
Mike i Elvis ćwiczą przed wieczornym koncertem. Elvis trenuje grę na gitarze, a Mike na perkusji. Jednak nagle dochodzi między nimi do konfliktu i duet się rozpada. Co robić? Obaj pragną zaba...
Trevor Evans uczy dzieci, jak poprawnie czytać mapę, aby orientować się w terenie nawet w obcych miejscach. Dzielą się na dwie drużyny: James i Sarah po jednej stronie, Mandy i Norman po drug...