W czwartym tomie serii Studia Translatorica Czytelnik odnajdzie m.in. teksty: Lwa N.Zybatowa Des Simultandometschers rätselhafte Kompetenzen, Joanny Szczęk Die translatorische Kompetenz in der...
Monografia jest próbą komparatystycznego studium nad funkcjonowaniem cenzury literackiej w NRD i PRL w latach 1945-1970. Autor odwołuje się do istniejącej literatury przedmiotu i przedstawia...
La formation interculturelle des futurs enseignants de fle dans le contexte universitaire polonais jest publikacją podejmującą problematykę ewaluacji kształcącej kompetencji interkulturowej przyszł...
89 zamków pokazanych w 221 zdjęciach. Ich ogromne, ceglane mury robiły piorunujące wrażenie na plemionach pruskich. Były klasztorami i rezydencjami biskupów, siedzibami lokalnej admin...
W realistycznych utworach Ludwika Anzengrubera (1839-1889), austriackiego dramaturga, nowelisty i powieściopisarza, znajdują wyraz zarówno postępowe zapatrywania autora, jak i typowe dla epo...
Książka omawia zagadnienia przedstawienia przestrzeni Barcelony we współczesnej powieści katalońskojęzycznej. Przedmiotem analizy są formy uobecniania się tej przestrzeni w wybranych utworac...
Książka stanowi wnikliwe i nowatorskie studium prozy hiszpańskiego pisarza Miguela de Unamuno 1864-1936, interpretowanej w kontekście założeń i osiągnięć hiszpańskojęzycznego modernizmu. Ten ostatn...
Museen sind in Mode gekommen. In ihnen betrachten wir uns selbst. Seien es nun Kunstmuseen, historiche, naturkundliche oder technische Museen, się alle prasentieren Tatigkeitsbereiche des Menschen ...
Kolorowy Szczecin to najnowszy album Romana Czejarka, znanego kolekcjonera dawnych szczecińskich pamiątek oraz dziennikarza ogólnopolskiego radia i telewizji. Jest to jednak pozycja zupełnie...
Celem publikacji „Złudny blask polskiej korony. Historiograficzny a stereotypowy obraz władców polskich w literaturze niemieckojęzycznej osiemnastego wieku” jest analiza wizerunk...
Spis Treści :1. Der Garten als literarische Konzeption2. Voraussetzungen und Entwicklungsstufen des Gartenmotivs im Hinblick auf die untersuchten WerkeVon der Gartenkunst zur Au&s...
Wenn Erinnerungsbilder zum literarischen Sujet avancieren, schaut man genauer hin, denn in den sprachlichen Produkten - hier vor allem in Romanen oder Dramen - spiegelt sich das ganze Spektrum des ...
Praca dotyczy twórczości jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy hiszpańskich Juana Goytisolo (ur. w 1931 r. w Barcelonie), mało znanego w Polsce. Pozwala prześledzić rozw&o...
Słownik zawiera ponad 6500 czasowników hiszpańskich tłumaczonych na język polski, notowanych we współczesnej literaturze pięknej, w piśmiennictwie publicystycznym i fachowym hiszpańsk...
Podjęty w rozprawie problem badawczy – zarysowany z perspektywy teoretyczno-filozoficznej – dotyczy kontrowersyjnej relacji między koncepcją tradycji i nowoczesności w twórczości...
Podjęty w rozprawie problem badawczy – zarysowany z perspektywy teoretyczno-filozoficznej – dotyczy kontrowersyjnej relacji między koncepcją tradycji i nowoczesności w twórczości...
Podjęta obecnie próba odtworzenia list urzędników miejskich dawnej Legnicy nie jest bynajmniej próbą pierwszą - raczej podsumowaniem bardzo długich badań na ten temat. Nie jest...