• Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Newsletter
  • Pomoc
  • Kontakt
0 POZYCJI
KOSZYK PUSTY
Wirtualne Targi Książki

Jak Maciek Szpyrka z dziadkiem po Nikiszowcu wędrowali (Twarda)

O tym kiej Maciek Szpyrka cuzamen ze starzikiym wandrowali po Nikiszu

0.00  (0 ocen)
 Sprawdź recenzje
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
Produkt niedostępny
Dodaj do schowka

Jak Maciek Szpyrka z dziadkiem po Nikiszowcu wędrowali

Dwujęzyczne wydanie opowiadania o Maćku, który przyjechał do dziadków do Nikiszowca. Dziadek, emerytowany górnik, włożył galowy mundur i razem z Maćkiem wybrali się do fotografa, by zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. Spacer po Nikiszowcu stał się okazją do rozmowy o pracy w kopalni.
Dziadek opowiada wnuczkowi o pracy górnika a przy okazji poznają dzielnicę.
Wszystkie miejsca, które Maciek odwiedza z dziadkiem istnieją. Książka zawiera sporo faktów i mitów związanych z górnictwem, pojawia się w niej Skarbnik. Przede wszystkim jednak, jest to opowieść o przyjaźni między dziadkiem a wnukiem.
tłumaczenie na śląski Bernard Kurzawa

Od Autorki
Górny Śląsk jest krainą mojego dzieciństwa. Tam dorastałam, przyjmując jako rzecz naturalną istniejące obok siebie dwa światy, polski i śląski. W domu babci rozmawiałam gwarą, w szkole używałam języka polskiego. Przez wiele lat towarzyszyła mi śpiewna melodia śląskich słów, tak jak krajobraz pełen kopalń, szybów górniczych i hut. Mimo, że od wielu lat mieszkam we Wrocławiu, wracam na Śląsk przynajmniej raz w roku – przysłuchuję się gwarze, zaglądam w ulubione miejsca, zaspokajam tęsknotę.
Cieszę się, że mogę podzielić się moją fascynacją z Czytelnikami. Bajka o Nikiszowcu wydana w dwóch językach jest spełnieniem mojego marzenia. Ślązacy przeczytają ją bez problemu, a takie „krojcoki”, jak ja, z przyjemnością przypomną sobie brzmienie rzadko używanego języka.
Magdalena Zarębska

  • Kategorie:
    1. Beletrystyka i literatura faktu »
    2. Literatura dla dzieci i młodzieży
  • Język wydania: polski
  • ISBN: 9788375513653
  • EAN: 9788375513653
  • Liczba stron: 60
  • Wymiary: 20.5x20.5cm
  • Waga: 0.30kg
  • Sposób dostarczenia produktu fizycznego
    Sposoby i terminy dostawy:
    • Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
    • Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
    • Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
    • Odbiór własny w księgarni PWN - dostawa 3 dni robocze
    Ważne informacje o wysyłce:
    • Nie wysyłamy paczek poza granice Polski.
    • Dostawa do części Paczkomatów InPost oraz opcja odbioru osobistego w księgarniach PWN jest realizowana po uprzednim opłaceniu zamówienia kartą lub przelewem.
    • Całkowity czas oczekiwania na paczkę = termin wysyłki + dostawa wybranym przewoźnikiem.
    • Podane terminy dotyczą wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni wolnych od pracy).

23,51 zł 35,00 zł
Do koszyka

Wielka ucieczka dziadka

Leć, leć w przestworza!Kiedy Dziadek się zestarzał, zaczęła zawodzić go pamięć. Myślał, że nadal trwa druga wojna światowa, a on jest asem przestworzy Królewskich Sił Powietrznych.Dlatego kiedy musiał zamieszkać w domu spokojne...
67,41 zł 74,90 zł
Do koszyka

Opowiedz mi, Dziadku

Opowiedz mi Dziadku to książka do zapisywania wspomnień Waszego Dziadka od jego dzieciństwa do chwili obecnej. Dziadek, samodzielnie lub z waszą pomocą, będzie wypełniać książkę odpowiadając na szereg starannie dobranych pytań. Na przykład: kim chciał ...
22,04 zł 29,90 zł
Do koszyka

Zapiski Dziadka Wspomnienia dla moich wnuków

Masz dziadka? Poproś go, by w tej książce spisał dla ciebie swoje wspomnienia!Jesteś dziadkiem? Dzięki tej książce będziesz mógł przekazać wnukom opowieść o swoim życiu. Być może już teraz lubią, kiedy opowiadasz im o swoim dzi...
31,41 zł 34,90 zł
Do koszyka

Dziadek do orzechów

Dziadek do orzechów to kolejna, po Jeziorze łabędzim, książka w serii. Jest poświęcona baletowi Piotra Czajkowskego. Znajdziesz tu:- bajkę na podstawie libretta baletu- lekki esej opowiadający o powstaniu utworu i wprowadzający w taj...
20,61 zł 22,90 zł
Do koszyka

Ryzykowna zagrywka Akademia Canterwood 12

Przed Sashą pierwsze prestiżowe zawody w barwach reprezentacji. Trudno jednak zachować spokój, gdy na kampusie szaleje tajemnicza bloggerka, która za wszelką cenę chce zaszkodzić dziewczynom! Czy Sashy uda się pogodzić ambicje jeździecki...
15,29 zł 16,99 zł
Do koszyka

Maluję rączkami Auta

Kolorowanki podłogoweSeria kolorowanek podłogowych zaprojektowanych tak, aby maluchy do 2 roku życia mogły malować po nich rączkami. Duży rozmiar kolorowanek (70x100) zapewnia dzieciom długi czas pysznej zabawy, chroniąc przy okazji otoczenie prz...

Recenzje

Dodaj recenzję
Nikt nie dodał jeszcze recenzji. Bądź pierwszy!
 
Uwaga: Nasze strony wykorzystują pliki cookies.
Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celu dostosowaniaserwisu do indywidualnych potrzeb użytkowników oraz w celach statystycznych i reklamowych. Mogą też stosować je współpracujące z nami firmy badawcze. W programie służącym do obsługi Internetumożna zmienić ustawienia dotyczące cookies Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza,że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce Prywatności.