It was interesting how Twain switched between stories. For example, a horse started a story from a first-person perspective. At first, people told, then letters told about past events, often to cha...
Co wiedzą poeci? Adam Zagajewski udziela na to pytanie sprzecznych odpowiedzi. „Nic nie wiedzą, ale zapisują pojedyncze metafory” – mówi w jednym z wierszy, gdy w innym sug...
Kropelka miłości — a morze i łez. Taka jest ta historia. Pamiętajcie, że nie zawsze piękne jest dobre, ale dobre jest piękne i o tym możecie Państwo się przekonać czytając historię opisaną w ...
Szczęście i miłość mogą czekać tuż za rogiem.W wyniku perfidnej intrygi kolegi z pracy, Alicja zostaje pozbawiona prawa wykonywania zawodu. Jako lekarka nie może się z tym pogodzić. Prz...
Mam wątpliwość i jestem pewna tylko tego.Oto ona, Radomska, kobieta przeciętnie nieprzeciętna. Zaskakująco błyskotliwa, choć czasem nadrabia bezczelnością. Szydera i kpina to jej drugie...
The noisy success of this perky book, which was based on Mark Twain’s impressions of his trip to Europe and Palestine, opened the way for the journalist to great literature. A guy from the sh...
Mam wątpliwość i jestem pewna tylko tego. Oto ona, Radomska, kobieta przeciętnie nieprzeciętna. Zaskakująco błyskotliwa, choć czasem nadrabia bezczelnością. Szydera i kpina to jej drugie imię. Mi...
Dumas tries to be as accurate and truthful as possible. The book sets out a detailed history of three real crimes. And despite the documentary, the story turned out to be dramatic and interesting. ...
The town of Gedliberg boasted of the purity of its morals and virtuous humility. But once the city fathers had the opportunity to pass a test for these qualities. Some eccentric bequeathed a huge a...
The novel contains love and betrayal, kindness and vileness. The key point in the book is the capture of the famous Bastille. The book will appeal not only to lovers of historical novels, but also ...
This action-packed novel is a warning. Its main character, the young Frenchman Benedict Thurpin – the newly-minted d’Artagnan, daredevil, wit, Breter, warrior, painter, palmist, hunter,...
This story is not as simple as it seems. It has two plans. The first is adventure literature, for which the first two parts of the book are responsible in these two books, he actually describes adv...
This is a novel by American writer Mark Twain. His central intrigue revolves around two boys – one born into slavery, with 1/32 black pedigree; on the other, white, born to be the master of t...
Miłość, krwawe walki i przygoda. Akcja powieści zaczyna się w roku 1078 na ruskim stepie. Główny bohater to ruski książę Oleg Michał. Przygody jego toczą się wokół Morza Czarnego. Od ...
The adventures of Tom Sawyer continue. This time, the fidget Tom decides to go abroad to get rich and become independent. Tom’s friends also dream about it, and he quickly gathers around him ...
In the center of the novel is the fate of Adjutant Bonaparte Roland de Montrevel, and already in connection with this story we are faced with the image of Napoleon himself. But this does not stop D...
Alexander Dumas invites us to be guests at this wedding, which will soon be called „bloody”. Just a few days later, a tragedy will occur. Bartholomew’s night will happen, in which...
A chance meeting in the Warwick Castle leads to an unusual acquaintance. An American who was born and raised in Connecticut shares his diary, which describes in detail his journey to England in the...
To dramatyczna opowieść o niespełnionych ambicjach, grafomanii, usilnym parciu na szkło. Głównego bohatera, aspirującego pisarza – Zenona, pewnie nie polubicie, a może nawet… zn...
Mój przekład nie jest (i nie może być) ostateczny. Nie staram się poprawiać poprzednich tłumaczeń ? gdyż nie były błędne. Oddawały one język czasów, w których powstały, były &o...