Haasgard to planeta na mało znaczącym dla człowieka końcu Drogi Mlecznej. Panujące na niej warunki trudno nazwać przyjaznymi – albo przez wiele dni wieje huraganowy wiatr, albo jej powierzc...
Albana posiada ogromny Dar, którego nie do końca jest świadoma. Prosta dziewczyna trafia pod opiekę do Sajrona. Białowłosy starzec postanawia udzielać jej nauk. Ale czy Albana może mu zaufać...