Kościotrup Kostek jak wielu chłopców chce zostać piłkarzem. Jego rodzina martwi się o niego i próbuje wybić mu to z głowy.Ale z drugiej strony, dlaczego nie miałby spróbo...
Hrabia Mantylka poszukuje ducha, który pilnowałby zamku i powstrzymał psotnego syna od niszczenia wszystkiego, co wpadnie mu w ręce.Idealny kandydat okazuje się łobuzem o wielkim apety...