Zapomniane ogniwo polskiej estetyki fenomenologicznej

Książka poświęcona jest twórczości Ady Werner-Silberstein. Jej działalność miała charakter naukowy oraz społeczny, w znacznej mierze dotyczący emancypacji kobiet. Oba pola aktywności zostały potraktowane jako wzajemnie ze sobą związane i dopełniające się. W kolejnych rozdziałach podjęto rekonstrukcję interpretacji stanowiska Silberstein przedstawionego we Wstępie do Estetyki Nowoczesnej (1911), jedynej polskojęzycznej monografii badaczki i zarazem pierwszej polskojęzycznej próbie ujęcia kwestii estetycznych w świetle wczesnej myśli fenomenologicznej Edmunda Husserla. ****** The Forgotten Link of Polish Phenomenological Aesthetics. The Works of Ada Werner-Silberstein in the Context of Literary Studies in the First Three Decades of the 20th Century The book is devoted to the works of Ada Werner-Silberstein. Her activities were scientific and social in nature, largely concerning the emancipation of women. Both fields of activity were treated as interrelated and complementary. In the subsequent chapters, the author attempts to reconstruct the interpretation of Silberstein's position presented in The Introduction to Modern Aesthetic (1911), the only monograph written by the researcher in Polish, and, at the same time, the first Polish-language attempt to approach aesthetic issues in the light of early phenomenological thought of Edmund Husserl.

Spis treści

Podziękowania 7 Polska estetyka nowoczesna – niedokończony projekt 9 ROZDZIAŁ I. Zagubiona w historii. Rekonstrukcja biografii i twórczości Ady Werner-Silberstein 25 1. Biografia i twórczość 27 2. Wstęp do Estetyki Nowoczesnej 43 3. Kwestia obiektywności przedmiotu badań estetycznych 52 4. Osobność perspektywy poznawczej w estetyce 56 ROZDZIAŁ II. Dwadzieścia lat później 65 1. Nieobecna 65 2. Pole estetyki filozoficznej i filozofii literatury: przedmiot badania estetycznego i podmiot estetycznego przeżycia 70 3. Rozmowy o „emocji wstępnej” w przeżyciu estetycznym i o fazowości tego przeżycia 76 4. Inspiracje fenomenologiczne w pracach Konstantego Troczyńskiego i Stefanii Skwarczyńskiej 87 4.1. Konstantego Troczyńskiego ujęcie zagadnienia relacji „przedmiot–podmiot” 87 4.2. Stefanii Skwarczyńskiej przedmiot genologii 98 ROZDZIAŁ III. Zaangażowanie w sprawy modernizacji nauk humanistycznych i świadomości społecznej 107 1. Polski dyskurs emancypacyjny na przełomie XIX i XX wieku oraz na początku XX stulecia – wczesne przesunięcia w stronę feminizmu różnicy 110 2. Dowartościowanie różnicy płciowej według Ellen Key 124 3. „Macierzyństwo społeczne” 132 4. Tropy: koncepcja podmiotu kobiecego w światopoglądzie metodologicznym Ady Silberstein 144 5. Przekład feministyczny – przypadek Ady Silberstein 151 6. Obieg społeczny koncepcji Key w przekładach Silberstein 159 Inna nowoczesność 169 Bibliografia 180 Indeks osób 196