Romanica Silesiana. No 5: Les transgressions
Osią tematyczną kolejnego tomu Romanica Silesiana, zawierającego dwadzieścia artykułów w języku francuskim, włoskim, hiszpańskim i angielskim, jest literackie, a także filozoficzne ujęcie zagadnienia transgresji moralnej. Badacze, dokonując analizy podjętego problemu, wykorzystują takie teksty, jak: średniowieczne pieśni rycerskie, opowiadania Williama Snelgrave’a, Olaudaha Equiano, Gabriela Mailhola, Mary Prince, powieści Italo Svevo La coscienza di Zeno, Jeana Giono Les Âmes fortes, Sandra Veronesiego Occhio per occhio, utwory Georges’a Bataille’a czy Tahara Ben Jellouna, nowelę Barbary Gowdy Mister Sandman, poezje Leopolda Maríi Panero.
Table des matières
Mot de la Rédaction (Krzysztof Jarosz et Andrzej Rabsztyn) / 11
Études
Maciej Abramowicz
Le chevalier et le prêtre. Axiologies dans les chansons de la croisade / 19
Michał Mrozowicki
Les mystères de Gilles de Rais. Quelques mots sur la splendeur et la misère d’un transgresseur médiéval / 33
Buata B. Malela
Contre-figures du mal et transgression de l’imaginaire. De William Snelgrave à Mary Prince / 49
Edit Bors
Récits d’Alceste : une approche (inter)textuelle / 65
Anja Kauß
« Adieu, les résolutions ! » — ou plutôt au revoir et à bientôt. La fascination ambiguë de la transgression itérative dans le roman La coscienza di Zeno d’Italo Svevo / 77
Dominique Rougé
Dieu a-t-il besoin du mal ? / 86
Jean-Paul Pilorget
Les Âmes fortes de Jean Giono ou l’art de la transgression / 94
Diane Gabrysiak
Georges Bataille : art, origine et transgression dans les peintures de Lascaux / 108
Tomasz Swoboda
Le mal énucléé : Georges Bataille et consortes / 122
Michał Krzykawski
Le purgatoire moderne ou la transgression revisitée : la valeur d’usage de Georges Bataille / 137
Nina Pluta
El secreto, el mal y el miedo. El género criminal rehecho en 2666 de Roberto Bolaño / 147
Wiesława Kłosek
La pena di morte come trasgressione dei fondamentali diritti umani in Occhio per occhio di Sandro Veronesi / 162
Alain Romestaing
L’Adversaire d’Emmanuel Carrère : transgressions des limites, limites de la transgression / 180
Katarzyna Gadomska
Le néofantastique : entre la transgression et l’esprit conservateur / 195
Magdalena Zdrada-Cok
La norme et ses transgressions : polysémie de l’espace urbain (Fès / Tanger) dans le romanesque de Tahar Ben Jelloun (1973—2008) / 208
Anna Czarnowus
Girlhood, Disability, and Liminality in Barbara Gowdy’s Mister Sandman / 222
Zuzanna Szatanik
Transgressive Shame / Transgressing Shame. Reflections on Lorna Crozier’s Poetic Revision of the Christian Myth of the Fall / 235
Ewa Śmiłek
La desviación en la poesía de Leopoldo María Panero / 253
Aneta Chmiel
Ma è davvero uno scandalo? Caravaggio sotto accusa ne L’olivo e l’olivastro di Vincenzo Consolo / 267
Tomasz Sikora
Indocile Bodies: Bodily Transgressions in Selected Canadian Movies / 281
Comptes rendus
“Er(r)go” No 17 (2/2008), „Klonowanie Kanady”. Guest edited by Eugenia Sojka. Katowice, Wydawnictwo Śląsk, 2008 (Tomasz Sikora) / 297
Anna Czarnowus: “Inscriptions on the Body: Monstrous Children in Middle English Literature”. Katowice, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2009 (Agatha Hausen) / 302
Buata B. Malela : « Aimé Césaire “fil et la trame”. Critique et figuration de la colonialité du pouvoir ». Paris, Anibwe, 2009 (Magdalena Zdrada-Cok) / 305