Historia teatru miejskiego w Gdańsku (1801-1841)
Książka jest bardzo rzetelnie przygotowanym studium historycznym dziejów sceny miejskiej na początku XIX wieku. Zostało ono oparte na bogatych materiałach źródłowych i wzbogacone o wiele zagadnień kontekstowo poszerzających główny temat książki. Przedstawione w publikacji szczegółowe rozważania o czterdziestoletnich losach
gdańskiej sceny zawodowej ujęte zostały w trzy części. Część pierwsza dotyczy siedmioletniego okresu działalności następców i spadkobierców Karoliny Schuch – Jeana Bachmanna i Carla Steinberga. Omówienie losów teatru gdańskiego w części drugiej sięga roku 1819, natomiast część trzecia dotyczy dwudziestolecia zamykającego się rokiem 1841. Przyjęte cezury są zatem podyktowane z jednej strony strukturą organizacyjną teatru i osobą dyrektora, z drugiej zaś szczególnymi warunkami działalności teatru w okresie oblężenia przez wojska napoleońskie. Publikacja z pewnością spotka się z dobrym odbiorem nie tylko ze strony historyków teatru polskiego i niemieckiego, badaczy teatru jako instytucji, ale także czytelników zainteresowanych kulturą lokalną w pierwszej połowie XIX wieku.
Wstęp. Tradycje teatralne Gdańska 7
Rozdział 1. Spadkobiercy wielkiej directricy Karoliny Schuch 13
Nowy budynek teatru na Targu Węglowym i jego budowniczy miejski – Carl Samuel Held 13
Rzut oka na niemiecką scenę teatralną 30
Das Vaterhaus Augusta Wilhelma Ifflanda na inaugurację teatru w 1801 roku 38
Jean Bachmann na Zachodzie i Carl Steinberg na Wschodzie. Gdańsk, Królewiec, Elbląg 50
Gwiazdy lokalnej sceny 73
Reduty i koncerty w teatrze 84
Rozdział 2. Talia i Melpomena w kajdanach. Teatr w pierwszym Wolnym Mieście Gdańsku (1807–1813) oraz za dyrekcji Daniela Hüraya (1811–1819) 91
Niewypłacalny antreprener 91
Teatr a polityka pierwszego Wolnego Miasta Gdańska 95
Abonamenty, loterie, gazetka teatralna i moc atrakcji, czyli próby ratowania teatru z kryzysu przez Daniela Hüraya 101
Mundury na widowni i polityczny performance na ulicach miasta 112
Przejazdem z Berlina do Królewca, czyli występy gościnne 117
Zespół Wojciecha Bogusławskiego z wizytą nad Motławą 134
Pierwsze kroki na scenie gdańskiej Karla La Roche 139
Niejaki Paulmann 142
Zwiastuny zmierzchu 143
Lubiani i oczekiwani. Z Augustem von Kotzebuem na czele 145
Rozdział 3. Od Köhlera do Laddeya 151
Kłopoty administracyjno-finansowe miejskiego teatru 151
Stan techniczny budynku 166
Rozwój prasy i krytyki teatralnej 170
Nie każdemu pisane zostać dyrektorem 181
Kobiety na afisze 201
Oczekiwania publiczności a repertuar 206
Zakończenie 213
Bibliografia 218
Indeks osób 224
Wykaz ilustracji z wyszczególnieniem źródeł 231
Die Geschichte des Stadttheaters in Danzig (1801–1841) Zusammenfassung 235